put (one's) shoulder to the wheel

Translations
взяться за дело
If we all put our shoulders to the wheel, we'll finish the project on time.
Если мы все возьмёмся за дело, мы закончим проект вовремя.
Definitions
To work hard and diligently towards a task or goal, often implying a collective effort or commitment.